| « 事務所のベランダから見た夜明けの写真 | 1年前、3年前、6年前の今日に撮った写真 » |
ネット上を見て歩いて、ついデスクトップ上に保存してしまった画像。忘れた頃に発見し、なんだこれ、と呆れてしまうこと、よくありますよね? え、ない? あるの!
そんな一枚。

うーん……。採取時期は6月中旬くらい。どこで採取したかは忘れました。
「FREE TO GOOD HOME」は、新聞などの個人広告にある常套句。「譲ります」ってこと。
拙いながらも訳してみました。下。

そんなことって、と一瞬思うけど、基本的にペットを本気で家族同然に扱うアメリカあたりでは、意外と多い悲劇なのかもしれません。
離婚のときとか、犬の散歩権まで争うこともままあるようですし。
ファイルはゴミ箱行きとなりました。さいならー。
過去記事:
→ 6/2 今日の、デスクトップ上に落ちていた1枚