Momo Uta 309 - Home

演劇一覧

Θέσπηςをルビ対応させる準備をした

戯曲のテキストをEPUB3形式の電子書籍にするコンバーター『Θέσπης』(テスピス)を、そろそろルビ対応させようと思った。

ぼく自身は、戯曲を書く際は、

  • 自分が書けない漢字はなるべく書かない
  • 難しい熟語は使わない
  • 一文字で3音以上ある漢字はなるべくひらがな表記にする ※文字量で上演時間を推定するため
  • セリフ中の登場人物名はカタカナで表記する ※上演時間推定と、文字から人物の性質を感じ取れないようにするため

などのポリシーに沿っている。
なので稽古でも、読めない字が出てきてひっかかることはほとんどない。(あれ、きらい)

そんな理由で、『Θέσπης』(テスピス)にルビの変換機能を搭載するのは、自分はいらないしぃ、後回しでいいかな、とか思っていた。

だけど、いかんいかん、よく考えてみたら自分も印刷用の台本に、ワープロの機能で時々ルビを振っていた。
敢えて難しい言い回しを登場人物がわざわざ言うときとか、歴史上の人物名が出てくる時とか。

いるじゃん、ルビ機能。

とりあえず準備をしておこう。
仕様を決めて、変換方法を探ってみる。

続きを読む


Kindle戯曲の2冊目、売り始めた

というわけで、『宣戦布告』に続く、Kindle版電子戯曲の2冊目を販売し始めました。
2014年の秋カフェで上演した短編劇『水の盆』です。

20年以上前に会ったきり存在すら忘れていた従兄(いとこ)が夭折。成り行きでその従兄と位牌婚(※死者との婚礼)することになったユウ。東京からやってきたその晩、思い入れゼロのまま、その地方の風習に従い、位牌と共に一晩過ごすことになるのだが……。
コミカルなやり取りから浮かび上がってくる、残された人の思い。
2014年9月初演(劇団桃唄309)の短編会話劇。
上演時間30分弱(初演時28分)。登場人物3名(女2男1)。1シーン。

↑こんな感じの内容です。
構造のかっちりした作品です。かなり執念深く伏線を編み込んだ記憶が。それもトリッキーなやつではなく、王道的なフォアシャドウイングの積み重ねでできています。なので戯曲の読解や構造分析、演技訓練、ワークショップのテキストなんかにもよさげです。

よろしければぜひ、ポチッとお願いします。お願いします。


昭和歌謡、聴く?

劇団桃唄309公演『風が吹いた、帰ろう』(2016.5.25-29 座・高円寺1)では、広い時代を扱っています。観に来て!

戦前のシーンで一瞬だけ「ラジオからの音」っぽく流れる曲がこちら。

つくりました。
数日間のうちに曲と歌詞と譜面を製作。稽古場に持って行き、歌い手に渡す。翌日、もう歌えるというので稽古場で録音。その場で加工&データ化。どの日の晩に、soudcloudへアップ! はや!
でも数分も流れず、かつ台詞中は聴き取れない音量の予定なので、このスピードでつくるのが正しい気がします。

島ぐらし

歌: 竹田まどか
作詞・作曲: 長谷基弘

流れ流れて島ぐらし
故郷を捨てて名前を変えて
生まれ変わって またいつか
小さな花を咲かせたい

追われ追われて島ぐらし
あなたのぬくもり懐かしや
泣いて別れた 桟橋に
帰ってくるなと 波は寄せ

月日はたっても島ぐらし
世間冷たや冬の海
来ない春の日 待ちわびて
枯れてしおれた草一つ

クリエイティブ・コモンズ・ライセンス
『島ぐらし』はクリエイティブ・コモンズ 表示 – 非営利 – 継承 4.0 国際 ライセンスで提供されています。

2016/6/1 追記

この音楽データに対し、クリエイティブ・コモンズ 表示 – 非営利 – 継承 4.0 国際 ライセンスを付加しました。
非営利のものならば、著作権者表示をつけて自由に使えるライセンスです。


ハンセン病を知るための本を数冊

春だ、読書だ! 前回はkindle編でしたが、今回は紙の本編です。

ハンセン病関連の本は、たくさんあります。この病気のことに関心があるならば、片っ端から読むというのも一つの方法。絨毯爆撃派は、人に言われずともそうするはず。ぼくもそっち系。そして無理に買わずとも、全生園に併設された国立ハンセン病資料館の図書室も、お宝の山です。資料館ならば、今となっては買えない本や、療養所が発行している本・冊子も読める!

が、もっとライトな感覚で、とりあえず1、2冊パッと買ってパっと読んでみたい、という御仁も大勢いらっしゃると思います。

そんな方々に特にお勧めの、わりとすぐ読める系の本を2冊ほどご紹介したいと思います。

 

『知っていますか? ハンセン病と人権 一問一答』

基礎知識を得られる本です。ハンセン病とそれを巡る諸問題について包括的に概要が触れられており、しかも読みやすいです。概要と言っても国が出しているパンフよりはずっと深いです。
元患者の方々、諸問題について闘っている方々の目線で書かれているように思います。平易な言葉でおだやかな文体なのに、そういった方々の手触りや熱が感じられる瞬間がしばしばあるのが、劇作家的にはとてもスリリングです。

これを一通り読んでみて、興味が湧いたことがあったらさらに別の本を探して読む、というような道しるべ的な使い方ができると思います。というかぼく自身が、以前にそういう使い方をしていました。

今出ている最新のものは第3版です。旧版もまだ市場に出回っています。

 

『ハンセン病 日本と世界』

360頁越えのフルカラーの本です。写真も豊富。値段は2,500円ですが、この体裁と内容なら安いと思いました。元患者の方、芸能人、写真家、映画関係者、元患者さん向けの服をつくっている洋品屋さん、医療関係者、政治家、大学の先生などなど、バラエティに富んだ大勢の執筆陣。そしてこの本がすごいのは、たくさん記事があって、どれもその記事を書いた「一個人の視座」が明確であることです。これはもう、編集者がすごいんだと思う。
ハンセン病という膨大な負の歴史および現在の状況は、視線ごとにぜんぜん違う感じに見えてしまいます。色んな資料を調べていて、戸惑うことしきり。その意味で、この本のように沢山の目線を用意して全体像を描き、最終的に読者の視座をつくりあげていく、という方法は、すごく勉強になりました。

ある程度知識があった方が、深い楽しみを得られる本だと思います。入門書を読むとか、ウェブでもいいからなんらか知識を得てから読むのがオススメです。

 

というわけで、ハンセン病を知るための本を、2冊ほどご紹介しました。

まだまだ紹介したい本があるけれど、どんどんマニアック度が増しそうですし、アマゾンだの紀伊國屋だので検索すればいろいろ出てくるはずですし、この辺で。

おっと宣伝を。

劇団桃唄309公演『風が吹いた、帰ろう』
2016年5月25日(金)~29日(日) 座・高円寺1
詳細

書いて、演出します。ハンセン病をめぐるお話です。


kindleで読めるハンセン病関連の電子本

ごぶさたです。

ひっさびさのカフェ公演じゃない公演が近づいてきたので、放置状態だったブログを更新しようかな……と。

さて、自分は去年からkindleを使っていますが、慣れるまではちょっとかかった気が。慣れないうちにいきなり大作を読もうとすると、途中で挫折するかもって思った。

というわけで、kindleで読めるハンセン病関連の電子本のうち、お値段手頃で買いやすく、わりとすぐ読めてしまうものを3冊ほど紹介してみます。

まずはこれでしょう。

北条 民雄『いのちの初夜』

0円です。kindleアプリを入れればスマホでもいきなり読めるよ。
ハンセン病を知る前に読み、いろいろ詳しく知った後に読む、という読み方がオススメです。
短い小説ですが、構成がすごく緻密に感じます。そして魂を震わせる言葉・言葉・言葉。
あまりにも有名な、

あの人たちの『人間』はもう死んで亡びてしまったんです。ただ、生命だけがびくびくと生きているのです。

とか。

青空文庫にもあります。kindle版は、青空文庫版の電子化。

青空文庫 北条民雄『いのちの初夜』 図書カード | 本編

次は翻訳ものですが、これとか。

ジャック・ロンドン ハワイ短篇集

短編集です。648円。
最後の三つがハンセン病を題材にしたもの。具体的には、モロカイ島のハンセン病隔離施設をめぐる人物像、です。おそろしく読みやすく、コーヒー一杯飲む間に三編とも読めました。
『いのちの初夜』のような、当事者による鬼気迫る描写はないものの、ハワイの自然や風俗を交えながら第三者の目線で、絶望や不屈を描いていて、こういうエンターテイメントもアリなんだなぁと思いました。

ハンセン病を知るために読むと言うよりは、資料とかである程度、日本の隔離政策についての知識を仕入れてから読むのがオススメ。いろいろ気付いたり思ったりするはず。

最後に、

もういいかい~ハンセン病と三つの法律: ハンセン病問題と私たち

映画『もういいかい~ハンセン病と三つの法律』の完全シナリオと、寄稿文集。537円。
これもかなり読みやすかったです。寄稿文も含め、日本のハンセン病の近現代史を俯瞰できる感。
映画はまだ観ていないので、機会があればぜひ観たいです。近場で上映の機会があったら飛んでいくつもり。

以上、kindle本かつお手頃価格な本を3冊紹介しました。ハンセン病関連の本は、もっと重量級なのもkindleにあります。ただ重量級の本って、むしろ紙で欲しくなるのよね……。

あ、一応宣伝を。

劇団桃唄309公演『風が吹いた、帰ろう』
2016年5月25日(金)~29日(日) 座・高円寺1
詳細

書いて、演出します。


戯曲の書き方講座(5) – インデントで台詞の見栄えをよくする

戯曲の書き方講座、5回目になりました。

ちょっと間があいてしまいましたが。

前回は、台詞やト書きをタブを使い、デジタルデータとして整えつつ効率良く執筆していく方法について説明しました。

今回は、タブを使ってデータとして正しく書いた戯曲を、Wordなどできれいに表示するには、という話に入っていきます。

具体的には「インデント」についてです。

続きを読む


戯曲をEPUB3化する道(13) – まだ不具合もあるけどΘέσπηςを公開しちゃう

戯曲をEPUBにするぞ、おー!

というわけで、KDPで自分の戯曲も売り始めることができたし。

Θέσπης(テスピス)を公開しちゃうよ。

まだ不具合があると思う。
わかりづらいところもたくさんある。
説明文書も足りていない。
コアとなるコントローラを今日大幅刷新したばかりで、その試験運用も全然足りていない。

でも、ま、いっか!

ここからは公開の上で、調整してこう。

Θέσπης – Drama Script to EPUB3 Converter

α版です。
メンテナンスも細々入るので、表示がおかしくなったら更新中だと思って!

補足をいくつか。

EPUB3をつくるときは、「Step3 – カスタマイズ」でメールアドレスを入れるのがお薦めです。メアド、変なことには使いません。

メニューバーの「ツール」にも、いろいろあります。表紙メーカーとか、例文集とか。

例文集には、項目にチェックをつけてボタンを押すと「差別表現がある場合のことわりがき」も生成するよ。
でもこれ良い文例かどうかはわかりませんし、自分で書いた方が心がこもると思います。

というわけで、お気づきの点があったらご指摘よろしくです。


戯曲をEPUB3化する道(12) – Kindle用1冊目、売り始めた

ちょっと前、いや結構前に、EPUB化した戯曲の1つをKDP(Kindleダイレクトパブリッシング)に登録してみた。
プレビューしてみたけど問題なさげ。

最初の手続き、とくに税関係がかなり面倒な感じだったけど、これでも前よりだいぶ簡略化されているみたい。このことは、気分が乗れば、いずれ書く。

で、情報を整えたものをアップしなおしたのが昨夜。

勢いで、ポチッとな、してみた。ステータスが「審査中」になった。
「通常は、72 時間以内に審査が完了して出版されます」とのことだった。

2時間後、さー寝るか、ってときに、気まぐれでKDPの自分の本棚見た。
ステータスが「販売中」になっていた。……はえーよ。

というわけで、販売開始されました。
今回は、売ることよりも、自分のつくったコンバーターでEPUB化したものが、Kindleで売れるのか、という実験が目的。達成……ってことだよね。拍子抜けで実感がない。

そんなわけでたぶん、1~2週間以内に、戯曲toEPUBコンバーター「Θέσπης」も公開します。


戯曲の書き方講座(4) – タブとは? そして台詞の書き方

2015-0525_004

戯曲の書き方講座、4回目です。
戯曲講座ではなく、PCなどで書く時の、書き方講座です。

1回目は、文章と見栄えは徹底的に切り離す、という鉄則を紹介しました。
2回目は、文書は見出しで区切って管理・把握しよう、という話をしました。
3回目は、道具の手入れは大事なので、ワープロソフトはきちんと設定をして使おう、という話でした。

今回からは、数回にわけてTabキーの話をしていきます、たぶん。

タブ→
全角スペース→
改行→

超ざっくり歴史的な使われ方の話

タイプライターの時代から、Tabキーはありました。
あらかじめ設定した位置まで文字送りするためのキーでした。

用語説明のような「用語」と「その説明」、すなわち「小見出し」と「それに属する文章」がセットになっているような文書をつくりたいときに、タブキーは便利でした。
いや便利というよりも、必要だった、と言うべきかな。

例えばこういうことです。

続きを読む


戯曲の書き方講座(3) – ワープロソフトの手入れをする

今回はワープロソフトの設定について

戯曲の書き方講座、3回目です。
戯曲講座ではなく、PCなどで書く時の、書き方講座です。

1回目は、文章と見栄えは徹底的に切り離す、という鉄則を紹介しました。
2回目は、文書は見出しで区切って管理・把握しよう、という話をしました。

さて今回からはいよいよ「Tab」キーの使い方に突入!

と思ったのですが、そこに進む前に、ワープロソフトの設定をしてもらわないと話が見えてこないこともあるかも、と気付きました。

タブの話は、設定の話のあとです。

道具を使うには準備や手入れが必要

道具を使うには準備がいるし、使い続けていくためには手入れも必要です。

筆とか、鉛筆とか、ゲルボールペンとか、万年筆とか。
煩わしさと捉えるか、心を研ぎ澄ます行為と捉えるかは人それぞれですが、どれも一緒。
仕事として「書く」ことをしているならば、道具選びと手入れは、業務の大切な一部になっているはずです。

PCだって一緒です。

PCの場合、パソコン自体の設定であったり、使うワープロソフトの設定だったり。
そこで手を抜くと、書く時に楽できません。

楽をしたり手を抜いたりするためには、労力も払わないと。

と言うわけで今回は、Wordのバージョンアップするたびに、私がまず行っている設定について書きます。
なぜWordかと言えば、私がWordしか持っていないからです。

重要なのは「見えない文字を見えるようにする」ことですが、劇作家にとっては必須の「自動文章校正をオフ」にすることも紹介します。

註: Word以外の方は、操作方法が違うとは思いますが、似たような設定はできるはず。

続きを読む